Aktor sekaligus pelawak kelahiran Malaysia, Ronny Chieng (The Daily Show, Crazy Rich Asians) memberikan saran kepada Marvel Studios mengenai film Shang-Chi yang akan datang melalui Twitter.
Chieng menyarankan studio mengubah nama asal Shang-Chi (上 氣) yang saat ini digunakan dalam buku komik Master of Kung Fu, agar lebih sesuai dengan bahasa Cina. Selain itu, Chieng juga menawarkan idenya sendiri sebagai alternatif.
“Hei Marvel Studios, saran sederhana: tolong jangan menyebut Shang-Chi sebagai ‘Rising Spirit’ (上 氣) seperti yang saat ini ditulis dalam komik karena 上 氣 bukan seperti yang kamu pikirkan.”. Itu dibaca sebagai” Udara Atas “- bukan nama superhero yang hebat. Sebaliknya, saya sarankan memanggilnya 神奇 (Shen Qi).” tulis aktor itu di Twitter.
Shang-Chi disutradarai oleh Destin Daniel Cretton, berdasarkan naskah yang ditulis oleh Dave Callaham. Saat ini belum ada tanggal rilis resmi dan belum ada daftar aktor yang akan hadir di film Marvel Cinematic Universe yang akan datang.
Bales ke